1、完全一样！“日产”是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，“尼桑”是对NISSAN的音译，主要是因为汉语“日产汽车”即可以理解为“日产牌汽车”，又可以理解为“日本生产的汽车”，为避免混淆，很多人就把NISSAN写成“尼桑”了。

2、NI其实就是“日”的意思，如Nippon就是日本；“产”则音译自SSAN，因此，NISSAN就取了新名“日产”。类似的因知识产权问题被近改名的案例还有LEXUS从“凌志”改为“雷克萨斯”，ROVER的“陆虎”改为“路虎”。现在日产已与雷诺达成战略联盟互相控股共线产车，在中国有两家合资企业，分别是东风日产和郑州日产。但有一点是确定的，官方的称呼现在一律叫作“日产”。这对你以后比较车型时有所帮助，至少比较专业一些。

3、东风和日产合资的意思！

4、东风日产主攻中国地区，尼桑是面向全世界！

5、完全一样，尼桑和日产是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名；日产是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，尼桑是对NISSAN的音译。

6、日产和尼桑并没有什么区别。同一家汽车制造商NISSAN的不中文译名，两者只是中文译名不同。

7、所谓日产就是NISSAN译为中文就是尼桑东风实质是属湖南二汽日产国产之后就在东风汽车那生产所以叫做东风日产东风汽车现在还生产东风雪铁龙东风标志东风本田等等

8、日产就是尼桑,就想凌志和雷克萨斯,讴歌和阿库拉,两种叫法不同而已.日产是日本的品牌,进入中国以后跟东风汽车合作,所以,东风日产是一个合资品牌.

9、东风日产是东风集团和日本日产合资企业

10、日产和尼桑是完全一样的，两者之间并没有什么区别。日产和尼桑是同一家汽车制造商NISSAN的不中文译名，两者只是中文译名不同，日产是日本日产汽车公司的正式名和商标，如果写成马罗字就是NISSAN，然后尼桑就是NISSAN的音译。早些时候，NISSAN就是叫作尼桑的，但是在来中国之前，就已被其它公司给注册了，为了商注册的原因，所以才改为日产这个名字。两者并没有区别。

11、尼桑和日产的确是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名；但事实上最早是叫“尼桑”的，但因为在商标注册原因，NISSAN在正式登陆中国后发现有公司已经注册了尼桑，所以只好从音译改成了意译音译结合的“日产”。

12、这个是合资的公司，东风公司和日产公司各占50%股份，所以就叫东风日产了

13、完全一样，尼桑和日产是同一个汽车制造商NISSAN的不同中文译名；日产是日本日产汽车公司的正式名称与商标，写成罗马字就是NISSAN，尼桑是对NISSAN的音译

14、东风日产是东风日产乘用车公司，公司归属于东风汽车有限公司，公司成立时间，2003年6月16日，总部位置广州省花都。属于一家全价值链的汽车企业，公司旗下升级日产品牌。旗下车型以及英菲尼迪品牌旗下车型，同时拥有品牌东风启辰。

15、日产在日语中的发音是“NISSAN”，而“尼桑”其实是“NISSAN”的英文音译。所以日产和尼桑所指代的意思完全一样，只是不同的名字而已。而目前日产的最大股东其实是法国雷诺汽车，其持有日产公司42.4%的股份，实质上日产是被法国雷诺收购了。日产汽车公司创立于1933年，是日本三大汽车制造商之一，到1999年连续7年亏损，濒临破产。1999年5月28日，雷诺收购了日产汽车36.8%股权，并收购了日产在欧洲的五个财务子公司，当年10月30日，雷诺增持日产的股份至44.4%；双方于2001年10月成立雷诺-日产联盟。

16、尼桑是日本的，也就是日产的英文名称，所以从这里你可以看到立场和东风日产是有所区别的，

17、东风日产是日产与东风合资120亿成立的，

18、东风是中国第二汽车集团东风汽车生产厂，日产是日本日产汽车株式会社㈱。东风日产就是中国东风汽车集团和日本日产汽车株式会社㈱合资生产汽车，合资所生产的汽车都有东风日产的标志！代表车型有，东风日产轩逸，东风日产奇骏等等！

19、东风日产乘用车公司已经形成五大基地，纵贯南北，各有侧重的战略布局，总部的位置是设立在花都工厂，作为母工厂，主要是生产入门级，中级轿车以及电动车的生产。襄阳工厂作为品质的标杆工厂，主要生产品牌旗下的高端车型，在2014年正式开始生产东风英菲尼迪品牌车型。

20、一汽大众好点，东风日产属于日系车，成本控制得相当厉害，现在质量越来越不稳定了，一汽大众属德系车，成本控制相对日系会好点，对于品质把控会更严格，零部件质量稳定性更好！建议买来家用还是一汽大众更合适，如果买来跑滴滴，东风日产会比较省油！

21、你好，如果说省油的话建议购买日系车，在意安全性能的话就建议购买大众车，谢谢