包拯翻译

1、下列加点词的意思，理解有误的是()

2、 文中“童稚妇女……阎罗包老”句是什么描写？表现了包拯什么？

3、 翻译句子，参看文注和翻译书，略。

4、 文中哪些事体现了岳飞所说的“仁”？

5、（1）老朋友 （2）.给 （3）.因为 （4）.同情。 2.（1）这个官给你不合适。（2）要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。3.我 4.老朋友；（1）a（2）b（3）d（4）c.5.不徇私情，不轻易给故人谋一官半职，是为了国家民族利益着想；任人唯贤。6.相同：克己奉公，不徇私情。不同之处：他们为官刚正，廉洁奉公，从不以权谋私。现代某些腐化堕落的官员，都是把人民赋予的权力当作为自己以及子孙谋个人私利的工具，心中根本没有国家民族。（意思对即可）。

6、 以“故事擂台”的形式，讲述包拯的故事。

7、恶吏苛刻，务敦厚                     8.前守缘贡率取数十倍以遗权贵

8、 中心：本文记叙了包拯的生平事迹，特别是他为官的水平和官德，展现了一个刚正廉洁，执法严峻，不畏权贵，克己奉公的封建社会的清官形象，歌颂了他的美德。

9、 谦虚，不图升官发财。

10、 翻译课文。

11、  提问：第一节写了包拯破获割牛舌案件，表现了他的什么性格，在写法上有何特点？（讨论）

12、课文共有　　个段落，分别记叙了割牛舌案、________、________、公开审案、平日为人几方面，其中________、________段记叙较具体，________、________、________段记叙较概括。第________、________、________、________段主要用了正面描写，第______段穿插了侧面描写。

13、包拯是历史上有名的清官，请举出他审过的其它著名的案例。

14、包拯性格刚烈，可是他爱憎分明，又有原则性，从哪些语句可以看出？

15、这些故事都是编导们演绎的，与历史有一定差距，今天我们来看看史学家是怎样记述这一人物的，板书课题。

16、把下面的话译成白话文，并谈谈你是怎么理解这段话的。

17、 结构与内容：全文有两个自然段，即两部分内容：

18、肯定学生解疑的方法，并做恰如其分的指导。

19、D(2分)[A.来因为;B.表顺承表修饰;C.凶残通无，没有;D.不久。]

20、 “主上宵旰，宁大将安乐是耶！”表达了岳飞什么样的胸怀？

21、文中的裴光德在运用自己手中的权利上与包公有什么相同之处？比之当今某些腐化堕落的官员门，又有什么不同之处？

22、课文共有5个自然段，每段重点写了包拯的一个特点。有的段落记叙具体，有的段落记叙较概括。请同学们选取一个段落来复述，要求准确，生动。

23、本文结构特点。

24、 顿的古义：叩头     据的古义：按，撑              或的古义：有的人，有的事

25、学了这篇文章，你有何感触?结合社会现状描绘你心中“好”官的形象，并谈谈你打算如何做人如何去走好自己的人生道路?

26、 第5段末引用包拯的话有什么作用？

27、文中的裴光德为什么不给故人谋一官半职？请用一个成语来概括他的做法。

28、 与人不苟合，不伪辞色悦人。

29、 进一步写他不仅自己为官清正廉洁，而且要求他的子孙也要像他一样，突出他的人格高尚。

30、从记叙的具体概括程度上看，第一、三段比较          ，第二、四、五段则较为       。

包拯翻译和注释

1、注意下列加点字的读音：

2、 多音字：

3、请同学复述故事内容。

4、将此文言文变成自己的话，写成一篇现代文。

5、徙知端州，迁殿中丞                   4.拯命制者才足供数

6、 中心：本文记叙了董宣秉公执法，力斩豪奴的故事和他平生清贫的生活，表现他不畏权贵，秉公办事的精神和清廉为官，刚正做人的品格。

7、对“平居无私书，故人、亲党皆绝之”译意最好的是()

8、 遗：赠送。庭：官署。 平居：平时，平常。苟：随便，随意。

9、 岳飞是一个治军严明，英勇善战，关心士兵及百姓疾苦的人。

10、 解题：本文选自《后汉书•酷吏传》，一名《董宣执法》，叙述汉代的洛阳县令严格执法的故事。表现他不畏权贵，秉公执法的精神。

11、简介文学常识：本文选自《宋史·包拯传》。“传”是正史的重要组成部分，主要叙述传主的生卒、地位、官职、生平事迹等内容。包拯的事迹长期流传民间，是封建清官的典型。

12、 根据课文注释翻译课文。（注意下列字词的解释：鬻--卖； 知天长县--主持，掌管；第归--只管，但；寻复--不久 才足贡数--仅仅； 造--到 从--听从）

13、迁殿中丞               古义：                  今义：

14、 作家作品：

15、文中哪些语句写出包拯的廉洁的美好品格？通过什么事例表现？

16、 为什么贵戚宦官为之敛手？

17、知  知天长县                  亦知其名

18、 文章最后一句表现了岳飞的什么性格？

19、学习利用工具书，学习古文。

20、 历史人物：

21、亲党皆绝之             古义：                  今义：

22、解释下列句中加点的词。(2分)

23、树立要立志做大事，不必立志做大官的思想。树立“为官一任，造福一方”的高尚思想。

24、自学研讨，掌握本课的生字。

25、第二段中表现包拯不屈从苟同、不结党营私的句子是；表现包拯生活节俭的句子是。

26、 故人、亲党为什么都与之绝交？

27、 特点：  ①中心明确，结构清晰。②正面描写与侧面描写呼应，主次协调。

28、人以包拯笑比黄河清

29、检查自学效果

30、学习本文人物传记的写作手法以及结构形式。

1、顺畅朗读，了解人物，分析概括段意。

2、 对比，为官清廉。

3、文中包拯位高权重，可是他生活极为俭朴，从哪些语句可以看出？

4、  文中的“故”是多义词，解释为“旧”，引申为“旧交情”。文中的“故人”，即指有旧交情的人，即俗话说的            。李白《送孟浩然之广陵》中说：“故人西辞黄鹤楼”，孟浩然《过故人庄》中说“故人具鸡黍”等中的“故人”均指此意。“故”还有以下几个义项：a.原来，仍然； b.原因，缘故；  c.故意，特意；d.因此，所以。请根据你对下列句子的理解，为每个句子中的“故”选择恰当的义项。

5、 解题：本文选自《宋史•包拯传》，叙述了包拯的生平事迹。

包拯翻译字解

6、 概括这个人物形象。

7、 辨析古今异义字，写出古义和今义：

8、补充课文字词解释，再读课文。

9、 补充解词：

10、 侧面描写，他清正廉洁受到人民的称赞。

11、讲评思考题一。

12、文中写“童稚妇女，亦知其名”“京师为之语曰……”意在说明什么？